privatelelmiszer.hu

Mindig számíthatsz rá!

  1. A Promóció szervezője, a Promóció feltételei

A FASHION BY BERLINGER HAUS promóció (a továbbiakban: „Promóció”) szervezője a CBA Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság (rövidített cégneve: CBA Kft., székhelye: 2351 Alsónémedi, 2402/1 hrsz., cégjegyzékszáma: Cg. 13-09-104542, a továbbiakban: „Szervező”). A Promócióra vonatkozó valamennyi információ, a Promócióban résztvevő termékek köre, az üzletek pontos címe és jelen Promócióval kapcsolatos részvételi szabályzat (a továbbiakban: „Szabályzat”) elérhető a www.prima.hu ; www.cba.hu és www.privatelelmiszer.hu oldalakon, valamint a Promóció ideje alatt további tájékoztatás kérhető a marketing@cba.hu e-mail címen.

  1. A Promóció részvevői

A Promócióban kizárólag azon cselekvőképes, 18. életévét betöltött, természetes személy (a továbbiakban: „Résztvevő”) vehet részt, aki Magyarország közigazgatási határain belül található bármely

Príma, CBA, Privát és Privát Max áruházban a Promóció időtartama alatt az áruházak kínálatából tetszés szerinti bármilyen terméke(ke)t vásárol, esetenként (tranzakciónként) legalább 1.000,- (egyezer) Ft egyösszegű értékben, továbbá elfogadja és teljesíti a jelen részvételi szabályzatban leírt feltételeket.

  1. A Promóció leírása
    1. A Promóció időtartama

Pontgyűjtési időszak: 2026. október 01. – 2027. január 03.

Pontbeváltási időszak: 2026. október 01. – 2027. január 03.

A Promóció az árukészlet erejéig, de legkésőbb 2027. január 03-ig tart. A Promócióban megvásárolható termékek korlátozott mennyiségben állnak rendelkezésre, már a Promóció első napján elfogyhatnak. A Promóció feltételei kizárólag a készlet erejéig érvényesek. A határidő lejárta után a Szervező a Promócióban meghirdetett Hűségpontok kiadására vagy Hűségtermékek értékesítésére nem kötelezhető, a vásárlói igények érvényesítésére nyitva álló határidő letelte után a Szervezővel szemben semmilyen igény nem érvényesíthető.

    1. Általános szabályok

A Promóció kommunikációs anyagain látható képek csak illusztrációk, a Szervező kizárólag jelen Szabályzatban foglalt feltételek alapján, a Hűségpont(ok) átadására, illetve az alább megjelölt Hűségtermékek értékesítésére vállal kötelezettséget, azok készletének erejéig. A termékek, illetve a csomagolásuk a kommunikációs anyagokon és a valóságban eltérőek lehetnek. A Szervező helyettesítő termék megjelölésére jogosult, amennyiben a fenti készlet a Promóció időtartama alatt elfogyna.

A Szervezőnek a Hűségtermékek bármely tagját annak elvesztése, ellopása, megrongálódása, sérülése, használhatatlanná válása, vagy bármilyen egyéb elváltozása esetén – amely nem a termék hibájára vezethető vissza, hanem külső befolyás okozta – nem áll módjában cserélni és a Szervező ezzel összefüggésben felelősségét kizárja, a Résztvevő semmilyen igénnyel nem élhet a Szervezővel szemben.

A Szervező fenntartja azt a jogot, hogy manipuláció, jogosulatlan pontgyűjtés, szabálytalan játék, visszaélés, vagy ezek gyanúja esetén a Promócióból bárkit indoklás nélkül azonnali hatállyal kizárjon.

A promócióban csak a Szervező által kibocsátott, hivatalos matricákkal lehet részt venni. A matrica kb. 10×10 mm-es öntapadós matrica, amelyen FASHION logo látható.

    1. Pontok kiadása, gyűjtése
      1. 3.3.1.A Promóció időtartama alatt a Príma, CBA, Privát vagy Privát Max áruházban történő vásárlásnál minden, legalább 1.000,- Ft-ot (Egyezer forintot) elérő fizetés után, 1.000,- Ft-onként (Egyezer forintonként) a pénztárostól kap egy darab promóciós, gyűjtőfüzetbe ragasztható FASHION matricát (a továbbiakban: „Hűségpont”). Az egyes 1.000,- Ft-okon (Egyezer forintokon) felüli, de az újabb 1.000,- Ft-ot (Egyezer forintot) el nem érő összeg után Hűségpont nem jár. (Például: amennyiben a Résztvevő 4.814,- (Négyezer-nyolcszáztizennégy) forintért vásárol, úgy a pénztáros 4 darab FASHION hűségpontot ad át a Résztvevőnek, így a fennmaradó 814,- (Nyolcszáztizennégy) Ft után újabb Hűségpont nem jár.)  
      2. 3.3.2.A Résztvevő annyi Hűségpontot kap, ahányszor a nyugta végösszege eléri az 1.000,- Ft-ot (Egyezer forintot), vagy annak többszörösét. A Hűségpont kiadás alapjául a blokkon végösszegként szereplő, a Résztvevő által ténylegesen – kedvezmények levonását követően – fizetendő forintösszeg szolgál.
      3. 3.3.3.A fentiek szerinti kalkuláció alapján a kerekítés szabályainak megfelelően az 1.000,- Ft-ot (Egyezer forintot) el nem érő értékű vásárlás teljes összege, valamint az 1.000,- Ft-ot (Egyezer forintot) meghaladó, de a 2.000,- Ft-ot (Kettőezer forintot) el nem érő értékű vásárlás esetén a vásárlásnak az 1.000,- Ft-on (Egyezer forinton) felüli, de az újabb 1.000,- Ft-ot (Egyezer forintot) el nem érő összegrésze után Hűségpont nem jár, ezek az összegrészek a későbbi vásárlások értékébe sem számíthatók bele.    
      4. 3.3.4.A Résztvevő különböző vásárlásainak értéke, vagy különböző Résztvevők vásárlásai nem vonhatóak össze. 
      5. 3.3.5.A pénztáros a Hűségponto(ka)t kizárólag a vásárlással egyidejűleg, a pénztárnál való fizetés után azonnal jogosult kiadni a nyugtán szereplő összeg alapján. A pénztártól való távozást követően Hűségpont utólagosan nem adható ki, emiatt reklamációt a Szervező nem fogad el. Az önkiszolgáló kasszánál történt vásárlás esetén a Résztvevő a nyugta bemutatásával igényelheti a pénztárostól a Hűségpontok kiadását. 
      6. 3.3.6.A Résztvevő kizárólag a Príma, CBA, Privát és Privát Max üzletben történő vásárlás esetén igényelheti a Hűségpont kiadását. A Príma, CBA, Privát és Privát Max üzlettel egy épületben vagy üzletsoron üzemelő egyéb üzletekben, továbbá a Príma, CBA, Privát és Privát Max üzlettel eltérő eladótérben üzemelő vendéglátóhelyen, bisztróban, kávézóban történt vásárlás után Hűségpont nem igényelhető. 
      7. 3.3.7.A gyűjtőfüzet nem használható fel annak elvesztése, megrongálódása, elázása vagy a Hűségpontok számának és eredetiségének megállapítását akadályozó bármilyen elváltozása esetén, amely esetben a Résztvevő semmilyen igénnyel nem élhet a Szervezővel szemben. A Szervezőnek az elveszett, ellopott, megsérült, használhatatlanná vált gyűjtőfüzetet, Hűségpontot nem áll módjában pótolni és a Szervező ezzel összefüggésben felelősségét kifejezetten kizárja.
      8. 3.3.8.A Hűségpontokat az eredeti pontgyűjtő füzetbe kell beragasztani. Más típusú-, alakú-, vagy méretű gyűjtőfüzeten/lapon benyújtva nem elfogadható. Kizárólag eredeti Hűségpont fogadható el, nem eredeti Hűségponttal a kedvezmény nem érvényesíthető, a nem eredeti Hűségpont(ok) a kedvezmény érvényesítésénél figyelembe nem vehetők. A Hűségpont bármely típusú sokszorosítása, illetve hamisítása, valamint ezek beváltásának megkísérlése szigorúan tilos és jogi eljárást von maga után.
      9. 3.3.9.A Hűségpontok másra át nem ruházhatóak, illetve készpénzre nem válthatóak, és csak ezen Promócióban vesznek részt, a jelen hűségpromóció Hűségtermékein kívüli más termékre át nem válthatóak. A Résztvevő más vásárlóra nem ruházhatja át az általa nem igényelt Hűségpontokat, a Szervező munkatársainak, az őrzővédő szolgálatot ellátó biztonsági őröknek és a diákmunkát végző munkatársaknak sem ajánlhatja fel.
    1. A Hűségpontok beváltása
      1. 3.4.1.Kizárólag a sértetlen gyűjtőfüzet jogosítja fel a Résztvevőt a gyűjtőfüzetben megjelölt, a jelen szabályzatban megjelölt FASHION BY BERLINGER HAUS termékek bármely tagjának (továbbiakban: „Hűségtermék”) megvásárlása esetén a kedvezményes ár (továbbiakban: „Hűségár”) igénybevételére. A Hűségár csak akkor vehető igénybe, ha a gyűjtőfüzet a beváltást megelőző vásárlás(ok) alkalmával telt be.
      2. 3.4.2.A Hűségtermékek csak az adott Príma, CBA, Privát és Privát Max üzlet kínálatának megfelelően, a vásárlás pillanatában a beváltás helyén aktuálisan rendelkezésre álló árukészletből vásárolhatóak meg. A Promóció teljes ideje alatt személyenként korlátlan számú Hűségtermék vásárolható meg.
      3. 3.4.3.A Résztvevő átnyújtja a pénztárosnak a gyűjtőfüzetet, aki ellenőrzi a Hűségpontok eredetiségét és mennyiségét. A jelen szabályzatban írtak esetén a pénztáros a Szervező nevében jogosult megtagadni a kedvezmény biztosítását, amely esetben a Résztvevő semmilyen igénnyel nem élhet a Szervezővel szemben. Amennyiben a pénztáros mindent rendben talál, a Hűségpontokat tartalmazó gyűjtőfüzetet magánál tartja, tehát az nem kerül visszaadásra a Résztvevőnek.
      4. 3.4.4.A külön pontgyűjtő füzetbe beragasztott Hűségpontok nem vonhatóak össze. Egy pontgyűjtő füzettel egy darab Hűségtermék vásárolható meg a feltüntetett kedvezményes áron, a választott termékhez szükséges 10 darab Hűségpont hiánytalan beragasztásával és a Hűségtermék megfelelő pontértékhez tartozó kedvezményes árának egyidejű megfizetése mellett. A gyűjtőfüzetbe érvényesen 10 darab pont ragasztható be, a minimálisan szükséges pontszám kedvezményes áron történő termékvásárláshoz 10 darab pont. Abban az esetben, ha a pontgyűjtő füzetbe több pont került beragasztásra, mint amennyi a kiválasztott termék kedvezményes áron történő megvásárlásához szükséges (10 darab), úgy a pontkülönbözet elveszik.  A szükséges 10 pont mennyisége felett fennmaradó Hűségpontot a Szervezőnek nem áll módjában visszaadni vagy bármely egyéb módon azt a vásárlónak megtéríteni/beszámítani/jóváírni. A Hűségpontok kizárólag egyszer válthatók be, minőségi reklamáció esetén – ha nincs lehetőség termékcserére – a termék vásárlásakor kifizetett vételár kerül visszatérítésre, a beváltott pontok azonban nem. A Hűségtermékekkel kapcsolatos reklamációkat a Szervező a promóció időtartama alatt és azt követően is a promócióban résztvevő Príma áruházakban fogadja, a vásárlást igazoló nyugta bemutatása mellett. A Szervező csak a rendeltetésszerű használat során keletkezett minőségi kifogásokat kezeli.
      5. 3.4.5.A Résztvevő átnyújtja a pénztárosnak a gyűjtőfüzetet, aki ellenőrzi a Hűségpontok eredetiségét és mennyiségét. A jelen szabályzatban írtak esetén a pénztáros a Szervező nevében jogosult megtagadni a kedvezmény biztosítását, amely esetben a Résztvevő semmilyen igénnyel nem élhet a Szervezővel szemben. Amennyiben a pénztáros mindent rendben talál, a Hűségpontokat tartalmazó gyűjtőfüzetet magánál tartja, tehát az nem kerül visszaadásra a Résztvevőnek.
      6. 3.4.6.A Résztvevő számára a blokkon a Hűségtermék(ek) Hűségára kerül feltüntetésre. A promóciós termék(ek) árát a vásárló készpénzzel, megfelelő egyenleg esetén bankkártyával, vagy bármely – a Príma, CBA, Privát és Privát Max üzlet által elfogadott – érvényes fizetőeszközzel magyar forintban (HUF) egyenlítheti ki.
  1. A Promócióban megvásárolható Hűségtermékek

Az összegyűjtött és a gyűjtőfüzetbe beragasztott matricák felhasználásával az alábbi FASHION termékek (a továbbiakban: „Hűségtermékek”) kedvezményes áron vásárolhatók meg:

Termék neve

Promóciós (kedvezményes) ár

FASHION SMOOTHIE-KÉSZÍTŐ

9 790 Ft

FASHION 3IN1 FÉLAUTOMATA KÁVÉFŐZŐ TEJTARTÁLLYAL

39 990 Ft

FASHION VASALÓ

9 690 Ft

FASHION VÍZFORRALÓ

10 990 Ft

FASHION KENYÉRPIRÍTÓ

11 990 Ft

FASHION 3IN1 SZENDVICSSÜTŐ ÜVEG BERAKÁSSAL

11 990 Ft

FASHION PALACSINTASÜTŐ 4 MÉLYEDÉSSEL 20 X 2 CM

4 990 Ft

FASHION PALACSINTASÜTŐ 7 ÁLLATFIGURÁS MÉLYEDÉSSEL

6 790 Ft

FASHION FEDELES SÜTŐTEPSI

3 790 Ft

FASHION HÚSDARÁLÓ

15 990 Ft

A Szervező tájékoztatja a Résztvevőket, hogy a termékek nem részei a Szervező, illetve a Príma, CBA, Privát és Privát Max üzletek állandó kínálatának, így azok korlátozott darabszámban és kizárólag ezen Promócióra vonatkozó feltételek szerint, a Promóció időtartama alatt érhetőek el.  Abban a nem várt esetben, ha ezek készlete idő előtt elfogyna, a fentiek alapján a Szervező a Promóció közben vagy azt követően nem kötelezhető ezek pótlására, sem egyéb kompenzációra; a Szervezővel szemben semmilyen ilyen jellegű igény nem érvényesíthető. A Szervező jogosult készlet a Hűségtermék készletének kimerülése esetén a meghirdetett termékeket azokkal megegyező értékű termékekre cserélni.

  1. Egyéb rendelkezések
    1. A Résztvevő a Promócióban történő részvételével minden tekintetben automatikusan, kifejezetten elfogadja a jelen részvételi szabályzat rendelkezéseit. A Promócióban a részvétel önkéntes, és a jelen feltételek automatikus elfogadását jelenti.
    1. A Hűségtermék(ek) – nem a termék gyártási hibájára visszavezethető – hiányosságáért/hibájáért, a gyűjtőfüzetek hiányosságáért/hibájáért, a kedvezmény alkalmazásának a Résztvevőnek felróható elmaradásáért, illetve a Hűségtermék átadása során keletkezett – nem a termék gyártási hibájára visszavezethető – károkért a Szervező semmilyen felelősséget nem vállal.
    1. A Promócióban való részvétel a Résztvevő részéről nyilatkozattételnek minősül arra nézve, hogy a gyűjtőfüzetet, illetve a Hűségtermék(ek)et kizárólag saját felelősségére használja. A Szervező minden, a gyűjtőfüzet(ek), illetve a Hűségtermék(ek) birtoklásával kapcsolatos vita esetére nézve a felelősségét kifejezetten kizárja.
    1. Hibás teljesítés esetén a Résztvevőt minden Hűségtermék esetében a jogszabály szerinti szavatossági igényérvényesítési jog illeti meg. A Résztvevő szavatossági igényét a vásárlás tényét igazoló blokkal tudja érvényesíteni. A Hűségtermékekhez kapcsolódó szavatossági- és jótállási időket a vonatkozó jogszabályok tartalmazzák. A szavatossági határidő a Hűségtermék megvásárlásának napjával kezdődik.
    1. A Szervező fenntartja a jogot, hogy a Promóció működtetését részben vagy teljes egészében, tetszőleges időtartamra felfüggessze, vagy megszüntesse, amennyiben annak folytatása rajta kívülálló okok alapján nem lehetséges. A Szervező fenntartja a jogot, hogy a Promóció feltételeit, így különösen a Promóció időtartamát, a Promócióban részt vevő termékek körét, elérhetőségét, a pontkiadás és beváltás vagy az értékesítés módját bármikor, előzetes bejelentés és indoklás nélkül, egyoldalúan módosítsa, vagy a jelen Szabályzatot bármikor megváltoztassa, melyről haladéktalanul, írásban tájékoztatja a Résztvevőket. A módosítás és változtatás közzététele a Résztvevők egyidejű, az elsődleges kommunikációs anyagokon (reklámkiadvány, Príma, CBA, Privát és Privát Max áruházakban elhelyezett nyomtatott tájékoztatók és POS anyagok, és a www.prima.hu ; www.cba.hu ; www.privatelelmiszer.hu honlapon közzétett tájékoztatók útján) valósul meg. A módosítás és változtatás a kommunikációs anyagon feltüntetett és megadott időponttól érvényes. A közzétett módosítás jelen Szabályzatot is automatikusan módosítja.
    1. Az esetleges nyomdai hibákért a Szervező felelősséget nem vállal, vitás kérdés esetén a felelősségét teljes egészében kizárja.


Alsónémedi, 2026. szeptember 25.